In dieser
pdf erstellen iphone Anleitung zeige ich dir alle zuverlässigen Wege, wie du auf dem iPhone in wenigen Sekunden PDFs erzeugst, bearbeitest, zusammenfügst, sicher teilst und bei Bedarf mit Passwort schützt – mit Bordmitteln von iOS sowie mit spezialisierten Apps. Du bekommst klare Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Best Practices, Troubleshooting und Empfehlungen für Workflows, die im Alltag wirklich funktionieren.
Was du in 15 Minuten beherrschst
- PDF via Teilen-Menü und Druckansicht erstellen (der schnellste Universalweg)
- Webseiten, E-Mails, Fotos, Screenshots und Dokumente sauber als PDF sichern
- Mehrseitige PDFs scannen (Notizen, Dateien) und per Markierungen unterschreiben
- PDFs ordnen, benennen, synchronisieren (Dateien, iCloud Drive, On My iPhone)
- Profi-Aufgaben: PDFs zusammenführen, OCR-Text, Formulare ausfüllen, Passwortschutz
- Automatisieren mit Kurzbefehlen (Shortcuts) – inklusive Zusammenführen von PDFs
Schnellstart: 5 direkte Wege zu deiner PDF
- Teilen → Drucken → Herauszoomen: In fast jeder App verfügbar; erzeugt sofort eine PDF-Vorschau, die du in Dateien speicherst oder direkt teilst.
- Webseite als PDF: In Safari via Teilen → Drucken → Herauszoomen, oder über Vollseiten-Screenshot als PDF sichern.
- Dokument scannen → PDF: Notizen-App oder Dateien-App öffnen → Dokumente scannen → automatisch mehrseitige PDF.
- Mehrere Fotos in ein PDF: Fotos markieren → Teilen → Drucken → Herauszoomen → als mehrseitige PDF sichern.
- Kurzbefehle: Mit „PDF erstellen“ und „PDFs kombinieren“ baust du dir 1‑Tap-Workflows.
Pro-Tipp: Der „Herauszoomen“-Schritt (Pinch-to-Zoom) im iOS-Druckdialog ist das universelle PDF-Secret. Funktioniert in Mail, Safari, Fotos, Notizen, Dateien, Dritt-Apps und oft sogar in Messengern.
Methode 1: PDFs über das Teilen-Menü und den Druckdialog
Dieser Weg ist die Allzweckwaffe – schnell, offline und ohne Zusatz-App.
- Öffne den Inhalt (Foto, E‑Mail, Webseite, Dokument) in der jeweiligen App.
- Tippe auf Teilen (Quadrat mit Pfeil nach oben) → wähle Drucken.
- In der Druckvorschau führe die Geste „Herauszoomen“ mit zwei Fingern aus (Pinch-to-Zoom, auseinanderziehen).
- Es öffnet sich die PDF-Ansicht. Tippe erneut auf Teilen und wähle „In Dateien sichern“, Bücher, Mail, Nachrichten oder die gewünschte App.
Wann ideal? Wenn du unkompliziert Inhalte in eine PDF „druckst“. Die Formatierung bleibt stabil, die Datei lässt sich sofort teilen oder archivieren.
Methode 2: Webseiten als PDF sichern (Safari)
Es gibt zwei robuste Varianten – beide liefern saubere Ergebnisse, auch offline nutzbar.
Variante A: Über Drucken
- Öffne die Webseite in Safari.
- Tippe auf Teilen → Drucken.
- Herauszoomen in der Vorschau → Teilen → nach Bedarf „In Dateien sichern“ oder „Bücher“ (Apple Bücher speichert als PDF in der App).
Variante B: Vollseiten-Screenshot als PDF
- Erstelle einen Screenshot auf der Webseite (Seitentaste + Lauter-Taste).
- Tippe die Miniatur an → oben „Ganze Seite“ auswählen (zeigt die gesamte Page als Scroll-PDF).
- Fertig → PDF in „Dateien“ sichern.
Hinweis: „Ganze Seite“ funktioniert für Webseiten in Safari. Für andere Apps hängt es davon ab, ob diese die Vollseiten-Erfassung unterstützen.
Methode 3: Dokumente scannen und als PDF speichern (Notizen & Dateien)
Mit iOS kannst du Papier in Sekunden in ordentliche, mehrseitige PDFs verwandeln – inklusive automatischem Zuschnitt und Farbanpassungen.
Scannen mit der Notizen-App
- Öffne Notizen → neue oder bestehende Notiz.
- Tippe auf das Plus oder Kamera-Symbol → Dokumente scannen.
- Halte die Kamera ruhig über das Dokument (Auto-Erkennung) → Kanten werden erkannt, Seiten nacheinander erfasst.
- Sichern → in der Notiz liegt nun ein mehrseitiges PDF-Objekt, das du teilen oder in Dateien sichern kannst.
Scannen direkt in Dateien
- Öffne Dateien → wähle den Zielordner (iCloud Drive oder „Auf meinem iPhone“).
- Tippe oben auf „…“ → Dokumente scannen.
- Scanne wie oben beschrieben → das Ergebnis wird als PDF direkt im gewählten Ordner gespeichert.
Tipps für Top-Qualität: flaches, gut beleuchtetes Dokument, möglichst kontrastreicher Hintergrund; bei Reflexionen leicht kippen; mehrere Seiten nacheinander aufnehmen.
Methode 4: Mehrere Fotos als ein PDF bündeln
Besonders nützlich für handschriftliche Mitschriften, Tafelbilder oder Belege.
In Fotos (schnell, spontan)
- Öffne Fotos → wähle mehrere Bilder aus.
- Teilen → Drucken.
- In der Vorschau herauszoomen → Teilen → „In Dateien sichern“ (ergibt ein mehrseitiges PDF, typischerweise 1 Bild pro Seite).
In Dateien (mehr Kontrolle)
- Lege die Bilder in einem Dateien-Ordner ab (ggf. erst aus Fotos dorthin teilen).
- Markiere alle Bilder → tippe auf „…“ → PDF erstellen.
Pro-Tipp: Benenne Bilder vorab alphanumerisch (z. B. 01, 02, 03 …), um die Seitenreihenfolge im resultierenden PDF zu steuern.
Methode 5: E-Mails als PDF sichern
- Öffne die Nachricht in Mail.
- Tippe auf Antworten → Drucken.
- Herauszoomen → Teilen → PDF speichern/teilen.
Gilt analog in vielen E-Mail-Apps, sofern sie den iOS-Druckdialog unterstützen.
Methode 6: Aus Apple-Apps (Pages/Numbers/Keynote) direkt als PDF exportieren
Wenn du in
Pages,
Numbers oder
Keynote arbeitest:
- Öffne das Dokument → „…“ → Exportieren → PDF.
- Optional: Passwortschutz aktivieren (für diese exportierten PDFs verfügbar).
- Speichern oder teilen.
Hinweis: Das Setzen eines Passworts ist bei Exporten aus Apple-Apps möglich. Für bereits bestehende PDFs brauchst du eine Shortcuts-Lösung oder eine spezialisierte PDF-App (siehe unten).
Methode 7: Mit Kurzbefehlen (Shortcuts) automatisieren
Die Kurzbefehle-App ist ein Gamechanger für wiederkehrende PDF-Aufgaben. Baue dir Workflows, die du per Tippen oder Siri startest.
- PDF erstellen: Aktion „PDF erstellen“ nutzt aktuelle Inhalte (Bilder, Dokumente) und erzeugt direkt eine Datei.
- PDFs kombinieren: Aktion „PDFs kombinieren“ führt mehrere PDFs zusammen – perfekt zum Zusammenfügen von Scans.
- Vollseiten-PDF von URL (Profi): Mit Aktionen wie „Webseite laden“ + „PDF erstellen“ erzeugst du automatisiert saubere Webseiten-PDFs.
Beispiel-Shortcut: „Fotos → PDF“: Eingabe „Auswahl aus Fotos“ → „PDF erstellen“ → „Datei sichern“ (iCloud Drive/Ordner „PDFs“). Danach kannst du ihn im Teilen-Menü anzeigen lassen.
Bearbeiten, Markieren, Unterschreiben: PDF-Tools in iOS
Viele Bearbeitungen gehen ohne zusätzliche App – direkt mit iOS-Markierungen.
- Markieren: Öffne das PDF in Dateien → Tippe auf das Stift-Symbol. Nutze Stift/Textmarker, Textfelder, Formen.
- Unterschreiben: In der Markierungsleiste auf „+“ → Signatur. Einmal angelegt, kannst du sie beliebig platzieren und skalieren.
- Seitenmanagement: Je nach iOS-Version kannst du Seiten löschen oder neue scannen/hinzufügen. Für umfangreiches Reorganisieren (Reihenfolge ändern, Mergen) lohnt eine PDF-App oder Shortcuts.
Verwalten, Speichern, Synchronisieren: Dateien-App richtig nutzen
- Ablage wählen: „iCloud Drive“ für Gerätesync, „Auf meinem iPhone“ für lokale Ablage.
- Ordnen & benennen: Langer Tipp auf Datei → Umbenennen. Nutze klare Schemen (JJJJ-MM-TT_Titel.pdf).
- Tags: Mit farbigen Tags findest du PDFs schneller wieder.
- Teilen: Per Linkfreigabe (iCloud), AirDrop, Mail, Messenger – jeweils aus dem Teilen-Menü.
Erweiterte Aufgaben: Zusammenführen, OCR, Formulare, Passwortschutz
PDFs zusammenführen (Mergen)
Aus mehreren PDFs eines machen – ideal für Scans, Studienunterlagen, Verträge.
- Mit Kurzbefehlen: Aktion „PDFs kombinieren“ (Eingabe: Dateien auswählen → kombinieren → Ergebnis speichern).
- Mit Apps: Adobe Acrobat Reader, PDF Expert oder PDFgear bieten komfortable Merge-Funktionen mit visueller Seitenreihenfolge.
OCR (durchsuchbare PDFs)
Wenn du
gescannte PDFs durchsuchbar machen möchtest, brauchst du
OCR:
- Adobe Scan und Microsoft Lens bieten sehr gute OCR direkt beim Scannen.
- PDF Expert (Premium) kann OCR auch nachträglich auf PDFs anwenden.
Vorteil: Du kannst Text kopieren, suchen und barriereärmer bereitstellen.
PDF-Formulare ausfüllen
- Interaktive Formulare (AcroForms): Mit Adobe Acrobat Reader füllst du Felder sauber aus, inklusive Checkboxen und Dropdowns.
- Statische Formulare: Mit Markierungen Textfelder einfügen und unterschreiben – für einfache Fälle ausreichend.
Passwortschutz und Rechte
- Export aus Apple-Apps: Pages/Numbers/Keynote können beim PDF-Export ein Passwort setzen.
- Bestehende PDFs schützen: Nutze Adobe Acrobat, PDF Expert oder Online-Tools (datenschutzkritisch!) zum Verschlüsseln/Entschützen.
Privacy-Tipp: Vermeide Onlinedienste für sensible Dokumente. Wenn nötig, nutze vertrauenswürdige Anbieter mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung – oder bleibe bei Offline-Apps.
Feinheiten, die dir Zeit sparen
- Dateigröße reduzieren: Beim Scannen „Schwarzweiß“ statt „Farbe“ wählen; Fotos vorher beschneiden; wenn nötig, Apps wie Acrobat/PDF Expert zum Komprimieren einsetzen.
- Einheitliche Dateinamen: Ein Schema wie 2025-01-31_Rechnung_Musterfirma.pdf hält Ablagen sauber und sortierbar.
- Teilen ohne Qualitätsverlust: PDFs per Dateien/Cloud/Acrobat senden, statt Screenshots in Messenger.
- Arbeitsordner: Lege dir in iCloud Drive „/PDF Inbox“ und „/PDF Archiv“ an. Verarbeite regelmäßig und verschiebe ins Archiv.
Problemlösungen (Troubleshooting)
- „Drucken“ fehlt im Teilen-Menü: Scrolle in der Liste nach unten; falls nicht sichtbar, Aktionen bearbeiten und „Drucken“ hinzufügen.
- PDF entsteht ohne Text (nur Bilder): Das ist normal bei Scans ohne OCR. Nutze Adobe Scan oder PDF Expert für OCR.
- Seitenreihenfolge ist falsch: Vor dem PDF-Erstellen Dateien/Fotos korrekt sortieren oder Apps/Shortcuts zum Re-Order verwenden.
- Passwortschutz wird nicht angeboten: Du hast ein bestehendes PDF. Verwende Acrobat/PDF Expert oder exportiere aus Pages mit Passwort.
- Webseite speichert sich „verschoben“: Nutze Safari-Reader-Darstellung vor dem Drucken oder die Vollseiten-Screenshot-Variante.
Vergleich: Die wichtigsten Wege im Überblick
| Methode |
Schritte (Kurz) |
Ergebnis |
Besonderheiten |
Ideal für |
| Teilen → Drucken → Herauszoomen |
Teilen → Drucken → Pinch → Teilen → Speichern |
Sofort-PDF |
Funktioniert in vielen Apps |
Universal, schnell |
| Safari Vollseiten-Screenshot |
Screenshot → Ganze Seite → In Dateien sichern |
Scroll-PDF |
Erfasst komplette Seite |
Webseiten sichern |
| Notizen scannen |
Notizen → Dokumente scannen → Speichern |
Mehrseitige PDF |
Auto-Zuschnitt, einfach |
Rechnungen, Verträge |
| Dateien scannen |
Dateien → … → Dokumente scannen |
PDF im Zielordner |
Direkt in Ablage |
Saubere Ordnerstruktur |
| Fotos bündeln |
Fotos → Teilen → Drucken → Pinch |
Mehrseitige PDF |
Ohne Zusatz-App |
Mitschriften, Whiteboards |
| Pages/Numbers Export |
… → Exportieren → PDF |
Layout-stabile PDF |
Passwort möglich |
Berichte, Präsentationen |
| Kurzbefehle |
„PDF erstellen“ / „PDFs kombinieren“ |
Automatisierte PDFs |
1‑Tap-Workflows |
Wiederkehrende Tasks |
Empfohlene Apps – wenn Bordmittel nicht reichen
| App |
Kernnutzen |
Besondere Funktionen |
Kostenmodell |
Geeignet für |
| Adobe Scan |
Erstklassige Scans |
OCR, automatische Korrekturen |
Gratis, optional Adobe-Abo |
Belege, Verträge, Unterlagen |
| Adobe Acrobat Reader |
Lesen & Kommentieren |
Formulare, Signaturen, (Abo: Mergen, Komprimieren, Passwort) |
Gratis + Abo |
Pro-Workflows, Formulare |
| PDF Expert (Readdle) |
PDF-Management |
OCR (Pro), Seiten neu ordnen, Mergen, Passwort, Reduktion |
Gratis + Pro-Abo |
Power-User, Studium, Beruf |
| Microsoft Lens |
Scannen |
OCR, Office-Integration |
Gratis |
Notizen, Whiteboards, Handouts |
| PDFgear Scan |
Scan & PDF |
Einfach, direkt |
Gratis |
Gelegentliche Scans |
Praxis-Workflows: Drei Setups, die sich bewährt haben
1) Studium/Schule: Mitschriften & Skripte
- Handouts mit Adobe Scan scannen → OCR → als PDF in iCloud Drive/Ordner „Kursname“.
- Vorlesungsfolien als Vollseiten-PDF aus Safari oder Lernplattform sichern.
- Mit PDF Expert markieren, Seiten exportieren, Mergen (Kurzbefehle optional).
2) Büro/Projekt: Verträge & Belege
- Scans in Dateien direkt in „/Projekte/Name/Scans“ ablegen.
- PDFs per Kurzbefehle zusammenführen („PDFs kombinieren“) und einheitlich benennen.
- Sensible PDFs in Acrobat verschlüsseln, Signaturen mit Markierungen oder qualifiziert (wenn benötigt).
3) Privat: Rechnungen, Garantien, Unterlagen
- Dokumente mit Notizen scannen → Tags „Rechnung“, „Garantie“ in Dateien.
- Web-Kaufbelege als PDF speichern (Drucken/Herauszoomen).
- Jährlich per Archiv-Ordner zusammenfassen, optional komprimieren.
Best Practices für Ordnung, Sicherheit und Langlebigkeit
- Struktur vor Tempo: Ein fester Ordnerbaum und klare Benennungen sparen später viel Zeit.
- OCR so früh wie möglich: Durchsuchbarkeit ist Gold wert; lieber beim Scannen aktivieren.
- Sensible Inhalte verschlüsseln: Nimm Offline-Apps oder vertrauenswürdige Anbieter.
- Regelmäßig aufräumen: „PDF Inbox“ wöchentlich leeren, Dubletten löschen, alles taggen.
- Backup-Strategie: iCloud reicht meist – wer kritisch arbeitet, ergänzt mit zusätzlicher Sicherung (z. B. verschlüsseltes Cloud-Backup oder lokales Backup via Mac).
Konkrete Schrittfolgen für typische Aufgaben
Webseite für später sichern (ohne Layout-Chaos)
- Safari → Lesedauer-Seite öffnen → ggf. Reader-Darstellung aktivieren (AA-Symbol).
- Teilen → Drucken → Herauszoomen.
- Teilen → „In Dateien sichern“ → Ordner „/Wissen/Web-Artikel“.
Fotosammlung in 1 PDF mit richtiger Reihenfolge
- Fotos in Dateien-Ordner kopieren und sinnvoll benennen (01, 02, 03 …).
- Alle Bilder markieren → „…“ → PDF erstellen.
- Ergebnis checken → ggf. in PDF Expert Seiten neu ordnen.
Mehrere PDFs zusammenführen, unterschreiben und verschicken
- Kurzbefehle: „PDFs kombinieren“ (Eingabe: Auswahl aus Dateien) → Ergebnis speichern.
- PDF öffnen → Markierungen → Unterschrift einfügen.
- Teilen → Mail/Teams/Slack. Bei vertraulichen Inhalten: vorher in Acrobat passwortschützen.
Fazit
Mit iOS hast du alle Grundlagen an Bord, um in Sekunden PDFs zu erstellen, zu scannen, zu kommentieren, zu unterschreiben und sauber zu organisieren. Der universelle Weg über
Teilen → Drucken → Herauszoomen sowie die
Vollseiten-PDFs aus Safari decken 90 % der Alltagsfälle ab. Für mehrseitige Scans liefern
Notizen und
Dateien robuste Ergebnisse, die direkt in deine Ordnerstruktur fließen. Wenn du regelmäßig PDFs zusammenführst, OCR brauchst, Formulare ausfüllst oder Passwortschutz setzt, bringen
Kurzbefehle und Apps wie
Adobe Acrobat,
Adobe Scan,
PDF Expert oder
Microsoft Lens die entscheidende Extrapower. Mit klarer Ablagestruktur, sinnvollen Tags und konsequenter Benennung bleibt dein PDF-Archiv langfristig schnell navigierbar – auf iPhone, iPad und Mac synchron.
FAQ: Häufige Fragen
Wie erstelle ich am schnellsten ein PDF auf dem iPhone?
Über
Teilen → Drucken → Herauszoomen. Das funktioniert in vielen Apps, ist offline und blitzschnell.
Wie sichere ich eine komplette Webseite als PDF?
Entweder in Safari über
Teilen → Drucken → Herauszoomen oder per
Screenshot → Ganze Seite → In Dateien sichern als Scroll-PDF.
Wie mache ich aus Papierdokumenten eine mehrseitige PDF?
Mit
Notizen → Dokumente scannen oder
Dateien → … → Dokumente scannen. Beide erzeugen automatisch mehrseitige PDFs.
Wie füge ich mehrere PDFs zu einem zusammen?
Mit der Kurzbefehle-App (Aktion „PDFs kombinieren“) oder mit Apps wie Adobe Acrobat/PDF Expert, die visuelle Mergen-Tools bieten.
Wie mache ich Scans durchsuchbar (OCR)?
Beim Scannen
Adobe Scan oder
Microsoft Lens nutzen. Nachträgliches OCR geht z. B. mit
PDF Expert (Pro).
Kann ich PDFs direkt auf dem iPhone mit Passwort schützen?
Beim Export aus Apple-Apps (Pages/Numbers/Keynote) ja. Für bestehende PDFs nutze Apps wie
Adobe Acrobat oder
PDF Expert.
Wie unterschreibe ich ein PDF auf dem iPhone?
PDF in
Dateien öffnen →
Markierungen → „+“ →
Signatur → platzieren und speichern.
Wie reduziere ich die Dateigröße eines PDFs?
Schon beim Scannen „Schwarzweiß“ wählen, Bilder vorher komprimieren, und bei Bedarf Apps wie Acrobat/PDF Expert zum Komprimieren verwenden.
Wo speichere ich PDFs am besten?
In
iCloud Drive für automatische Synchronisierung. Für lokale, nicht-synchronisierte Ablage: „Auf meinem iPhone“.
Gibt es eine Automatisierung für wiederkehrende PDF-Aufgaben?
Ja, über die App
Kurzbefehle. Baue dir Workflows wie „Fotos → PDF“, „PDFs kombinieren“ oder „Webseite → PDF in Ordner X“ und starte sie per Siri.